しみる | 関東在住大阪人主婦の日記

しみる

外回りのお仕事しとった時は細かいものを見てて、

今は、日中パソコンに向かってのお仕事をしてると目が乾きやすく、



□_ヾ(・・ ) カタカタ…□_o(-_\)ゴシゴシ…□_o(O_O*) 目が乾いて痛い。



昨年まで定期的に眼科に通ってたけど、

原因不明の体調不良(手指の痛み)であちこちの病院を転々としとったら、

眼科に行く暇とお金がなくなり、そうは言っても目は痛いから

ついに眼科へ行くことに。


眼圧測って、レントゲン撮って(そこまでせんでも…。)

視力検査 (♀_゜)・・・・・・・・・「上」

そして診察へ。



(*^▽^)ノ kantou-kansaiさん、久しぶりですね。 そうですね。ヽ(゚◇゚*)


(*^-^)ノ"目に薬つけますから顔を近づけて下さい。 ←…(-- ) こんな感じ?


(*^-^) どうしました?まぶしいんですか? (○_○)ちゃう!薬が…、




めっちゃ、しみぃーて痛いんです!




(*・_・)ん?しみぃーて? ヽ(´_`;) はい!しみぃーて痛いです。


(*・_・) しみぃーて? まぶしいんですよね?


(〒_〒) 違います!薬が目にしみぃーて痛いんですって。



なんぼ言ってもまぶしいのか?って聞かれ、

そんなやり取りが数分ほど続き、




せやから薬がしみぃーて痛いっちゅうねん!》o(`◇´#)o




(*^∇^)b 薬で目がしみてるんですね。 ヽ(〒_〒) やっとわかってくれた。



関西では、『しみる』ことを『しみる』って言う。

これは関東も関西もおんなじやけど、

『しみて痛い』を『しみぃーて痛い』、

つまり『しみて』ってゆうのを『しみぃーて』ってゆう言い方は、

関東じゃせぇーへんらしい。(だんな曰く。)

このやり取りだけで私の診察時間が普通より時間がかかってもうた。



上京して約5年半、関東と関西の言葉の違いがまだまだありそうや。


励みになるので皆様からの暖かなクリックを!(σ*゚∀゚)σ 

こっちもね!(σ*゚∀゚)σ